Hallo,
I-wie Check ich im Readme net wie man logd installiert.
Gibts das Readme auch in Deutsch übersetzt ?
| anpera.net https://anpera.dyndns.org/phpbb3/ |
|
| Deutsche Installation https://anpera.dyndns.org/phpbb3/viewtopic.php?f=25&t=4619 |
Seite 1 von 1 |
| Autor: | Biberkind [ Sa 26 Jul, 2008 19:26 ] |
| Betreff des Beitrags: | Deutsche Installation |
Hallo, I-wie Check ich im Readme net wie man logd installiert. Gibts das Readme auch in Deutsch übersetzt ?
|
|
| Autor: | Eliwood [ Sa 26 Jul, 2008 20:45 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsche Installation |
Biberkind hat geschrieben: Hallo, I-wie Check ich im Readme net wie man logd installiert. Gibts das Readme auch in Deutsch übersetzt ? Nein. Und ohne wenigstens grundlegende Englischkenntnisse ist vom Betreiben eines LoGD-Servers dringenst abzuraten. |
|
| Autor: | Arath [ So 27 Jul, 2008 10:22 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsche Installation |
Kann mich in dem Fall nur Eliwood anschließen. Die Readme Datei ist schon sehr einfach gefasst und auch allein durch interpretation der Sätze zu verstehen. Da PHP-Funktionen allesamt auf Englisch sind, heißt so simple Sachen wie IF oder SWITCH. Wenn du weißt wie if in einem normalen Englischen Satz zu verwenden ist, ist es auch sehr leicht zu verstehen wie es sich in der Programmierung auswirkt. Ein anderes wären dann noch Fehlermeldungen, diese sind alle auf Englisch (zumindest die, die ich bisher hatte *gg*) deren Lösung sehr einfach ist, wenn man sich die Fehlermeldung übersetzen kann. |
|
| Autor: | Nightborn [ So 27 Jul, 2008 12:19 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsche Installation |
http://translate.google.com/translate_t |
|
| Autor: | Arath [ So 27 Jul, 2008 12:28 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsche Installation |
Night, hast du schonmal nen effektiven Online Übersetzer gefunden xD Als Beispiel: Original: $this->bbcode_second_pass_code('', 'After you have the scripts in place, copy the dbconnect.php.dist file to dbconnect.php. You must edit then dbconnect.php file to specify your database username, database password, database hostname, and database name.') Übersetzung: $this->bbcode_second_pass_code('', ' Nachdem Sie haben die Skripte in Ort, kopieren Sie die Datei auf dbconnect.php.dist dbconnect.php. Sie müssen dann bearbeiten dbconnect.php-Datei auf Ihre Datenbank Benutzername, Passwort-Datenbank, Datenbank-Hostnamen, und Datenbank-Name.') Hilfreich? *lach* |
|
| Autor: | Dwyn [ So 27 Jul, 2008 14:55 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsche Installation |
Nunja hilfreich?.. etwas eventuel.. wenn man garkein englsichkann? ja^^ ich meine ich bin auch nicht so der Englisch Profi.. aber ich vertseh schon in etwas was da steht xD und ja deutsch kann ich auch wenn meine rechtschreibung nicht darauf schließen lässt xD |
|
| Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|